CURRICULUM VITAE

Name: INGRID Surname

Address: Folgate Street, LONDON

Tel/Fax:      020

Mobile:       077

Email:        @aol.com

Nationality:  Swedish

Education: Swedish Grammar School, Baccalaureate

Berghs, Stockholm, Advertising & Marketing Studies

Univ. of Cambridge, Proficiency of English

Institute of Linguists, Final Dip. English

RSA Diploma, Teaching Languages to Adults

University:   BA (Open) Arts and Humanities

PG Dip (Surrey), Linguistics

Professional

Membership:   Member, Institute of Linguists (MIL)

Associate Member, Swedish-English Literary

Translators Association (SELTA)

Swedish Chamber of Commerce

Past

Employment: London Co-ordinator & Teacher, English & Swedish

Swedish National Institute for Distance Education

Examiner, Swedish, London Testing Associates (Foreign Office)

Teacher,  Swedish, University of Surrey, Foreign Office

Sutton College of Liberal Arts, Sevenoaks School,

International School, London (IB courses)

Linguarama, RTZ

Present

Employment:   Freelance teacher, examiner, translator English/Swedish

Examiner, Swedish, Institute of Linguists, London

Examiner, Swedish, Cultural Fluency, Christchurch (BA)

Teacher,  Swedish, Centre for International Briefing, Farnham

Regent Languages, Language Services Direct, Aptus (Brighton)

Conversation Piece

Translations: Translations include work for:

Institut Europeen Interuniversitaire de l’action Sociale

Science Museum, Lexis, Eurolink Age

Subtitling:   Screentext Video Subtitling

ITC        Video Subtitling

Recordings:   Thomson Publishing, language course cassettes

Languages:    Swedish (mother tongue)

English (fluent)

French  (working knowledge)

German  (working knowledge)

Skills:       Computer literate

Full driving licence

Tax status:   Self employed                                 October 2002

CURRICULUM VITAE      INGRID Surname Cont.

References:

Gilkes Crescent

Gunilla (Head  of Aptus Language Services)

Edburton Avenue, BRIGHTON

Popularity: 12% [?]

CURRICULUM VITAE

Ø      Name:  Paula Surname

Ø      Place and date of birth:  Gijón, 03-03-1982

Ø      Address: c/Anselmo Solar .  Urb.Vegagrande,

C.P: 33204 Gijón Spain

Ø      Telephone number:  (0034) 665, (0034)985

Ø       Email address: mail @ hotmail.com

EDUCATION

ü       Degree in English Language and Linguistics; being French the second language. University of Oviedo.Spain.(2000-2006)

ü       ERASMUS student 2005-2006, University of Sheffield, England.

ü       Teaching Training Course

WORK EXPERIENCE

ü       Spanish and English teacher in “Centro de Estudios Maral“, Gijón, Spain, from September 2006 to January 2007.

ü       Teacher assistant in Spanish language in the University of Sheffield, from November 2005 to June 2006.

ü       Sales executive in Ant Telemarketing, from February 2006 to May 2006. Sheffield, England

ü       Staff,  Sheffield United Football Club, from October 2005 to June 2006. Sheffield, England

ü       Waitress in Iguanas Restaurant, from July 2004 to October 2004. Cardiff, Wales.

ü       Aid teacher in English and Spanish language,  2002-3, 2003-4, 2004-5

.

LANGUAGES

Spanish: mother tongue

English: fluent written and spoken

French: written and spoken

Portuguese: written and spoken

OTHER SKILLS

Driving licence

Popularity: 23% [?]